|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
自傳範本 |
|
 |
【範本2】 |
| |
我從小生長在小康家庭，父母從事鐘錶眼鏡零售工作，但他們並不因此灌輸子女金錢至上的價值觀，而是盡全力鼓勵並支持我們在學業、藝術及文化活動方面的表現，因而從小我就養成了閱讀的嗜好及興趣。我涉獵的內容類型很廣泛，舉凡武俠、科幻、推理小說，乃至於散文、新詩、經典文學、純文學等。最令我著迷的是高中開始接觸的哲學家著作（叔本華、尼采、沙特等），浸淫在哲學家們抽象思考及探索終極的文字中，我品嚐到思辯的樂趣，也因此使我決定在大學聯考中以哲學為志願。
在大學及研究所階段，除了熱中於哲學及閱讀的興趣，也競選並出任系學會會長及學生會學術部長職務，擴大本身社團參與的視野，訓練自己在團隊工作的組織與協調。另一方面考慮到未來的生涯規劃，希望自己能夠成為以文字傳遞文化思想傳承的一員，因此積極參與系刊、校刊、各式論文集的撰述、編輯、排印等過程。雖然只算淺嘗編輯排版工作，但這些經驗使我磨練出文字工作基本所需的文字敏感度、抗壓性，並且耐得住長期孤獨的文字跋涉。
此外，要特別感謝中正大學哲學研究所所長洪裕宏老師的嚴厲要求，他強制研究生必須閱讀英文原著、期刊，並以英文撰寫報告及論文，而且系上聘請了兩位外籍教授，在培養哲學專業之餘，也訓練我們聽說英文的能力。在那三年幾近魔鬼訓練營的磨練下，不僅英文程度大大提升，完成科學哲學論文（The
Problems of Reductionism），並以「校長獎」優異成績取得碩士學位。
在進入職場之前，我曾天真地以為所謂「編輯」就是「尋找一種對內容適切的形式（文字、影像，或兩者並用）使其成為成功傳達作品意涵的產品」。但之後的工作經驗告訴我，市場分析與行銷企畫，更是編輯工作在琢磨文字之外的一大考驗及專業。
退伍後，我的第一份工作是新台灣研究文教基金會的研究員一職，負責「美麗島事件」及「台灣省省議員」口述歷史工作。在與工作團隊合作共事期間，我將撰寫論文時的研究精神轉化為對採訪主題的深度內容耙梳，並學會小組工作的組織與協調。此外，由於對電腦的興趣，除了研究所階段開始
DIY 自組電腦外，此階段也使我有機會負責「美麗島事件資料庫」網站的企畫、設計，乃至與「蕃薯藤」異業合作建置完成。
離開基金會之後，我進入「國家地理雜誌」中文版擔任文字編輯，工作內容除了翻譯、審稿、與其他編輯商討版面設計外，在需要補充中文版專題內容時，也充分發揮過去的研究採訪經驗，撰述了數篇達到國際性雜誌水準的主題篇章。
在編輯領域經營五、六年後，我深知自己應該加強行銷企畫方面的專業與經驗，同時也獲得機會，因此毅然辭去文字編輯，轉任遠流智慧藏公司「陽明大學廣場智慧藏書店」副店長一職，隨後升為店長。在經營「智慧藏書店」期間，除了盡情學習並發揮文案撰寫及行銷企畫等工作外，也負責網站內容企畫、電子報撰稿、發行等網路媒體的運用。
以上學經歷雖然僅數百字之餘，但所投入的心力、熱情，以及從中獲得的經驗與成就感卻難以簡述。不斷的歷練在於期許自己成為獨當一面的文字工作者及稱職的文化人。期待能以全方位的文化認識為大眾注入深刻而豐富的意義與人文觀。
為了閱讀方便，我將過去經歷與工作成果表列如下：
2003-2005 遠流「智慧藏書店」
職務：書店店長
一、主管廣場、書店經營、行銷活動。
二、結合社區資源，企畫推動藝術季活動。
三、陽明大學廣場網站、電子報主編。
2002-2003 國家地理雜誌中文版
職務：文字編輯、採訪編輯
一、〈豈有此里——墾丁南灣里〉，國家地理雜誌中文版，2002年7月號。
二、〈武陵大火焚山記〉，國家地理雜誌中文版，2002年8月號。
三、《世界的臉譜：全球民族探索》，秋雨文化，2003年2月。
四、〈豈有此里——惠來里〉，國家地理雜誌中文版，2003年7月號。
五、《永恆的剎那——國家地理攝影精粹》，秋雨文化，2003年8月。
六、《獅子、獅子》，秋雨文化，2003年9月。
七、〈tungqariri lus'an（過年快樂）——劭族的最後防線：日月村〉，國家地理雜誌中文版，2003年12月號。
1998-2002 財團法人新台灣研究文教基金會
職務：研究員（採訪、編撰）
一、「美麗島事件」口述歷史採訪編撰。
二、台灣省議會資深省議員採訪編撰（余陳月瑛、藍榮祥）。
三、MIS、網站規劃架設。
四、作品：
1.《珍藏美麗島——台灣民主歷程真記錄》，時報文化出版，1999，台北。
2.《戰後台灣民主運動史料彙編（三）——從黨外助選團到黨外總部》，國史館出版，2001，台北。
3.「美麗島事件資料庫」網站設計（http://formosa.yam.org.tw），2000。
1998-2006 塔吉克科技股份有限公司
職務：特約翻譯
一、賽門鐵克「防毒軟體」、「網路安全大師」、SQL Server、Visual Studio等軟體說明文件之中文化。
二、NT Maganize及Windows 2000 Maganize 專文翻譯，作品包括：〈SQL Server
解決方案〉、〈建立遠端存取服務〉…等。
|
|
|
| |
|
| |
|
